Зайдите в любой мировой музыкальный магазин, и вы, вероятно, увидите их рядом друг с другом на полке: два ручных барабана, которые внешне похожи и, кажется, делают похожую работу, но которые исходят из совершенно разных традиций и предъявляют совершенно разные требования к игроку. Один - керамический или металлический барабан в форме кубка с Ближнего Востока, его голова плотная и яркая, его техника точная и сложная. Другой - деревянный барабан с веревкой из Западной Африки, глубже и теплее по тону, его техника более физическая и ориентированная на канаты.

Они являются Дарбука и Джембе — два самых доступных и популярных ручных барабана в мировой музыкальной сцене, и два инструмента, которые часто попадают в одну и ту же корзину.Вопрос справедливый: если вы новичок в ручной барабанной игре и вам нужно выбрать один, каким он должен быть?

Честный ответ полностью зависит от того, что вы хотите с ним сделать. Это руководство дает вам информацию, чтобы решить для себя - не коронуя победителя, а внимательно глядя на оба инструмента и позволяя вам соответствовать сравнению с вашими собственными музыкальными целями.

Дарбука и джембе не являются конкурентами. Они являются двумя ответами на один и тот же человеческий импульс — создавать ритм руками — в форме двух очень разных музыкальных культур.

Оригинальное название: Two Different Musical Worlds

Дарбука

Дарбука (также пишется darbouka, doumbek или dumbek в зависимости от региона) является барабаном в форме кубка из Ближнего Востока и Северной Африки. Барабаны такого рода являются одними из старейших известных ударных инструментов, с глиняными примерами, сохранившимися с древнего Ближнего Востока и Египта. Инструмент находится в ритмическом сердце турецкой, египетской, ливанской, сирийской и более широкой арабской и североафриканской музыки, а мастер-игроки в Египте и Ливане являются одними из самых уважаемых фигур в популярной музыке.

Она имеет несколько материальных традиций. Египетский (каирский) стиль Дарбука обычно литые алюминий с синтетической головой, придавая яркий, режущий тон и легкий, прочный корпус. Турецкий стиль Дарбука — часто медь, алюминий или глина — имеют немного более суженную талию и несколько более темный, более сложный характер. Сирийские и ливанские Инструменты предпочитают латунь или медь и отличительную технику катания пальца. Дарбука - это барабан, который вы слышите рядом с барабаном. уд, Кануни это ней в классических и народных ансамблях по всему региону.

Джембе

Джембе - барабанный барабан с канатным натяжением из Западной Африки, наиболее тесно связанный с народами манде Гвинеи, Мали, Буркина-Фасо и Сенегала. Его название часто прослеживается до фразы Бамбара, означающей примерно «все собираются вместе» - подходящего девиза для барабана, социальная функция которого является коммунальной. В мире Манде барабанная игра никогда не была простым развлечением: она носила церемониальный, коммуникативный и исторический вес, тесно связанный с традицией гриота (джели) профессиональных музыкантов-историков.

Джембе достиг международной аудитории в середине 20-го века западноафриканских гастрольных ансамблей, и глобальное движение барабанного круга 1980-х вперед принесло его в школы, настройки музыкальной терапии и группы мировой музыки повсюду. Сегодня это один из самых широко играемых ручных барабанов на земле - и для многих людей, их первое введение в ударные.

Физическое сравнение

Разница в размерах приводит к большей части того, что следует. Большая голова джембе производит более низкий, более полный голос, но просит больше физической силы и берет большую нагрузку на руки, запястья и плечи в течение длительного сеанса. Маленькая, плотная голова дарбука сидит выше и ярче, нуждается в гораздо меньшей силе и поддается быстрой работе пальца.

Оригинальное название: Bright vs Deep

Вот где сравнение становится ярким, и где у вашего собственного уха должен быть самый громкий голос. Оба барабана построены вокруг трех основных тонов, но семейное сходство заканчивается на самом звуке.

Дарбука Тонс

Голос дарбука покоится на трех звуках. тупой Это бас — глубокий, резонансный бум, ударивший около центра. тек Это высокий, четкий, резкий тон, ударенный около края, обычно одним пальцем; это подпись «так-так-так» арабского и турецкого ритма. ка Вместе они строят классические ритмические узоры — максум, балади, масмуди и многое другое — которые узнает любой, кто слышал арабскую или турецкую музыку.

Джембе Тонс

Джембе отвечает тремя собственными тонами. бас Это глубокая, быстро растущая нота от полной руки в центре - ниже и полнее, чем манекен дарбука, благодаря большей голове. тон Это ясная, поющая нота среднего диапазона, ударенная по краю расслабленными пальцами, которые отскакивают. пощечина Это острый, высокий треск — самый отличительный и самый трудный для мастера звук.

Контраст немедленный: дарбука ярче, туже и металличнее; джембе глубже, полнее и деревяннее. Ни то, ни другое «лучше». Они выражают разную музыкальную эстетику, и большинство людей просто предпочитают один на первом слушании.

Оригинальное название: How Every Is Played

Техника Дарбука

Ближневосточная техника дарбука является одной из самых подробных в ударных руках. однопалец свинец - яркий тек производится специально безымянным пальцем для максимального щелчка - плюс глубокий словарный запас рулонов, жужжания и приглушенных ударов, используемых для украшения основного рисунка. Продвинутые игроки достигают очень высоких темпов с каждым ударом, четко сформулированным, и разработка независимой, выразительной не доминирующей руки является признаком реального прогресса. Традиция вознаграждает точность и ясность прежде всего.

Техника Джембе

Техника Джембе организована вокруг разных приоритетов. Вместо однопальцевого свинца тон вырабатывается целым набором пальцев, ударяющихся вместе и отскакивающих от головы. Хорошая игра Джембе начинается с того, что Все тело — осанка, вес руки и гибкость запястья формируют тон перед тем, как деталь пальца даже попадет в картину. ансамбль музыкиНесколько джемб переплетаются с дунунскими басовыми барабанами, поэтому изучение «джембе» в полном смысле означает изучение роли в группе, а не только сольного инструмента. Там, где дарбука ценит точность, призы джембе бороздят — коллективное ощущение, которое двигает танцоров.

Сложность: что сложнее?

Для абсолютного новичка без барабанного фона джембе, как правило, более доступен из двух.Его большая поверхность более прощающая, его три основных тона приходят немного легче, чем трио тек-дум-ка дарбука, а обилие англоязычных учебных материалов и общинных барабанных кружков позволяет легко начать играть с другими быстро.

Меньшая голова дарбуки требует большей точности, а тек с одним пальцем требует времени для развития. Но этот ранний разрыв быстро сужается. На промежуточном уровне картина переворачивается: ритмическая система дарбуки — узульский и ика-паттерны турецкой и арабской музыки — необычайно глубока, а орнаментальное искусство египетской традиции табла занимает годы. Джембе, в свою очередь, открывается в обширный репертуар названных западноафриканских ритмов, каждый со своим собственным культурным контекстом и структурой ансамбля. Оба барабана вознаграждают серьезное изучение богато. Ни один из них не становится «легким».

Что вы должны выбрать?

Отложите барабаны на мгновение и задайте более практичный вопрос: какую музыку вы на самом деле хотите играть и где?

Цена: чего ожидать

Как грубое руководство к более широкому рынку, пригодная для использования новичок дарбука обычно начинается около 60-120 долларов США, с промежуточными инструментами, работающими на низких сотнях, а профессиональные модели все еще выше. Джембс охватывает аналогичный диапазон, где цена в основном отслеживает, является ли тело подлинной резной деревянной оболочкой или более легкой деревянной или синтетической. В обоих семьях самые дешевые пластиковые барабаны - ложная экономика - тонкий тон и плохая настройка делают их разочаровывающими, чтобы учиться.

Приведенные ниже цены отражают текущий каталог дарбука Салы Музик, а не средние рыночные показатели, поэтому вы можете точно видеть, что покупает данный бюджет. Поскольку наша специальность - ударные удары на Ближнем Востоке, наши акции здесь самые глубокие; в настоящее время мы не носим западноафриканских джемб, и мы предпочли бы сказать вам это прямо, чем продавать вам что-то вне нашего опыта.

Купить Дарбука в Sala Muzik

Если сравнение указало вам на дарбука, вот с чего начать. Мы носим как египетский, так и турецкий стили в широком диапазоне бюджетов; каждый барабан проверяется перед его отправкой, и вы можете связаться с нами по WhatsApp, если вам нужна рекомендация для ваших рук и вашей музыки.

$69-$90 Первая Дарбука / Вход

Это настоящие, играбельные барабаны - не хрупкие пластиковые игрушки, которых следует избегать - достаточно легкие, чтобы держать их комфортно, пока вы изучаете основы dum-tek-ka.

$129–$139 Рекомендуемый шаг вверх

Если вы уже знаете, что хотите придерживаться дарбука, это сладкое место — действительно достойный концерт египетский барабан с лучшей головой, лучшей настройкой и более полным тоном, не тратя профессиональные деньги.

799 долларов Профессиональный

Для преданных игроков, которым нужен инструмент для концертного класса. Эти мастер-ударные барабаны сделаны в небольшом количестве, поэтому запас ограничен, но тон и отзывчивость находятся на другом уровне.

Часто задаваемые вопросы

Дарбука такая же, как Думбек?

Да — «думбек» (и «думбек») — другое название дарбука, используемое особенно в англоязычных барабанных сообществах. Они описывают тот же кубковый ближневосточный ручной барабан.

Что проще для начинающего, дарбука или джембе?

Для тех, у кого нет опыта игры на барабанах, джембе обычно немного легче в самом начале - его большая голова более прощающая, а его основные тона приходят быстро. Дарбука нуждается в большей точности пальцев на ранней стадии, но этот разрыв закрывается в течение первых нескольких месяцев, а меньший размер дарбука облегчает практику в любом месте.

Могу ли я играть арабские и турецкие ритмы на джембе?

Вы можете воспроизводить узоры, но вы потеряете характерный голос. Яркий тек и тугой манекен, которые определяют арабский и турецкий ритм, исходят из маленькой, высоко натянутой головы дарбука. Для этого репертуара дарбука является правильным инструментом.

Сала Музик продает джембе?

Не в данный момент — наша специальность — ближневосточная и анатолийская перкуссия, поэтому наш ассортимент построен вокруг дарбуков, рамных барабанов и связанных с ними инструментов.Если вам нужен настоящий западноафриканский джембе, мы предпочли бы указать вам на западноафриканского специалиста, чем продать вам что-то за пределами нашей рулевой рубки.

Египетская или турецкая дарбука — что я должен получить первым?

Оба являются отличными отправными точками. Египетские алюминиевые дарбуки яркие, легкие и долговечные и доминируют в современной арабской поп-музыке и классической игре. Турецкие дарбуки имеют немного более темный, более суженный голос, подходящий для турецких народных и классических ритмов. Выберите по звуку, который вы предпочитаете; ни один из них не является более «правильным».

Источники: общая стипендия по ближневосточным кубковым барабанам (дарбука/думбек) и их египетскому, турецкому и левантийскому стилям; стипендия по западноафриканскому джембе и традиции барабанного боя Манде, включая его ансамблевую структуру с семейством дунунов. Спецификации инструментов, доступность и цены отражают текущий каталог Салы Музик.